Content-Plan für die Website: Was vor dem Design stehen muss

Welche Inhalte braucht jede Seite, wer liefert sie und bis wann? So baust du einen Content-Plan, der dein Webprojekt nicht ausbremst.

von Kim Tinnemeyer · 22. November 2026 · Lesedauer: 10 Min.
dock7 Logbuch-Illustration

Ein Content-Plan für die Website ist eine Tabelle, die für jede Seite festhält, welche Inhalte sie braucht, in welchem Format und Umfang, wer sie liefert, wer sie freigibt und bis wann. Er entsteht nach den Wireframes und vor dem Design.

Klingt erst mal nach Verwaltung. Tatsächlich entscheidet sich hier, ob dein Projekt pünktlich fertig wird. Ein gelungenes Design hilft dir wenig, wenn der Launch-Termin steht und die Hälfte der Inhalte noch fehlt. Mit einem Content-Plan siehst du das früh genug und kannst gegensteuern.

Das Wichtigste in Kürze

  • Ein Content-Plan listet jeden Inhalt der Website mit Seite, Format, Umfang, Lieferant, Freigabe, Termin und Status auf.
  • Vor dem Design muss feststehen, was das Layout prägt: Headlines, ungefähre Textlängen, die Anzahl von Leistungen oder Referenzen und die Art der Bilder.
  • Fließtexte, finale Fotos und freigegebene Kundenstimmen brauchst du, bevor die Seite gebaut wird. Meta-Texte und Alt-Texte reichen kurz vor dem Launch.
  • Jede Zeile bekommt genau einen Namen und einen Termin. Liefern und Freigeben sind zwei getrennte Schritte.
  • Fehlt ein Inhalt zum Termin, entscheidet seine Rolle: Prägt er das Layout, wartet das Design. Sonst geht die Seite mit einer kürzeren Fassung live.

Was gehört in einen Content-Plan für die Website?

In einen Content-Plan gehört jeder Inhalt, den deine Website zum Launch braucht: Texte, Bilder, Referenzen, Kundenstimmen, Downloads, Formulare und Rechtstexte. Pro Inhalt hält er fest, auf welcher Seite und in welchem Abschnitt er steht, in welchem Format und Umfang, ob es ihn schon gibt, wer ihn liefert, wer ihn freigibt, bis wann und wie der Stand ist.

In unserem Beitrag zum Website-Konzept ist der Content-Plan der letzte von sieben Bausteinen. Er baut auf der Seitenstruktur auf, die festlegt, welche Seiten es gibt und welche Aufgabe jede hat. Und er baut auf den Wireframes auf, die zeigen, welche Abschnitte auf einer Seite in welcher Reihenfolge stehen. Warum diese Skizzen schon echte Headlines statt Blindtext brauchen, erklären wir im Beitrag Wireframe erstellen. Der Content-Plan setzt dort an, wo das Wireframe aufhört: bei allem, was unter den Headlines steht.

Als Grundgerüst reichen diese Spalten:

SpalteWas du einträgstBeispiel
Seite und Abschnittwo der Inhalt stehtLeistungsseite Lohnabrechnung, Abschnitt „Ablauf“
Inhaltwas genau gebraucht wirdText: Ablauf des Wechsels in Schritten
Format und UmfangArt und ungefähre Längevier kurze Absätze mit je zwei bis drei Sätzen
Quellevorhanden, überarbeiten oder neuüberarbeiten (Checkliste für neue Mandanten)
Liefertgenau eine PersonKanzleiinhaber
Gibt freigenau eine PersonKanzleiinhaber
Terminein DatumDatum eintragen
Statusoffen, geliefert, freigegeben, eingebautoffen

Die Spalte „Quelle“ unterschätzen viele. Ein Teil deiner Inhalte existiert längst, nur an anderer Stelle: auf der alten Website, in Angeboten, in Prospekten, in E-Mails, in denen du einem Interessenten deinen Ablauf erklärst. Markierst du jede Zeile als vorhanden, zu überarbeiten oder neu, siehst du auf einen Blick, wie viel Arbeit wirklich vor dir liegt.

Welche Inhalte brauchst du vor dem Design, und welche können warten?

Vor dem Design brauchst du alle Inhalte, die das Layout bestimmen: die Headlines, die ungefähre Länge jedes Textabschnitts, die Anzahl wiederkehrender Elemente wie Leistungen, Referenzen oder Teammitglieder und die Art der Bilder. Alles andere darf später kommen, solange der Plan einen Namen und einen Termin dafür nennt.

Ein Abschnitt für drei Referenzen sieht anders aus als einer für zwölf. Ein Teaser mit zwei Sätzen braucht ein anderes Raster als ein Text mit vier Absätzen. Und Porträts im Hochformat passen schlecht in einen Platz, der für breite Fotos gestaltet wurde. Kommt der Inhalt anders als gedacht, wird entweder das Design umgebaut oder der Inhalt in die vorhandene Form gedrückt. Beides kostet Zeit und gekürzte Texte, die nur noch ins Kästchen passen sollen, verlieren oft genau den Satz, der überzeugt hätte.

Bis wannWelche Inhalte
vor dem DesignHeadlines und Kernbotschaft je Seite, Textumfang je Abschnitt, Anzahl von Leistungen, Referenzen und Teammitgliedern, Bildart (Foto, Illustration, Screenshot) und Bildformat, Felder des Kontaktformulars
bevor die Seite gebaut wirdfinale Fließtexte, ausgewählte und bearbeitete Fotos, Kundenstimmen mit Freigabe, Logos von Referenzkunden mit Erlaubnis, Downloads wie Preislisten oder Checklisten
vor dem LaunchImpressum und Datenschutzerklärung, Meta-Titel und Meta-Beschreibungen, Alt-Texte für Bilder, Text der Danke-Seite nach dem Formular

Bei den Inhalten der mittleren Zeile hängst du oft von anderen Menschen ab. Ein Kunde muss sein Zitat freigeben, ein Fotograf braucht einen Termin, ein Referenzkunde muss erlauben, dass du sein Logo zeigst. Plane diese Inhalte deshalb früher an, als ihre Zeile in der Tabelle vermuten lässt.

Content-Plan in drei Phasen: Headlines und Textumfang vor dem Design, Fotos vor dem Bau, Rechtstexte vor dem Launch
Was das Layout prägt, muss zuerst feststehen.

Wie erstellst du den Content-Plan Seite für Seite?

Leg die Wireframes neben eine leere Tabelle und geh jede Seite von oben nach unten durch. Jeder Abschnitt im Wireframe wird mindestens eine Zeile im Plan. Darin notierst du den konkreten Inhalt, Format und Umfang, ob es ihn schon gibt, und wer sich darum kümmert. Seiten ohne eigenes Wireframe nimmst du aus der Seitenstruktur dazu.

Nimm die Beispielkanzlei aus unserem Konzept-Artikel, die vor allem Handwerksbetriebe betreut. Ihre Leistungsseite zur Lohnabrechnung könnte im Wireframe aus sieben Abschnitten bestehen: Headline mit der Botschaft, die Lage des Handwerksbetriebs, der Leistungsumfang, der Ablauf eines Wechsels, eine Kundenstimme, Antworten auf typische Einwände und der Kontaktschritt. Für den Ablauf gibt es vielleicht schon eine Checkliste, die neue Mandanten bekommen, also steht dort „überarbeiten“. Die Kundenstimme gibt es noch nicht. Sie bekommt „neu“ und einen frühen Termin, weil erst ein Mandant gefragt werden muss, dann schreibt er, dann gibt er frei.

Ein paar Angaben machen den Plan deutlich brauchbarer:

  • Umfang greifbar angeben: „zwei bis drei Sätze“ oder „fünf Fragen mit kurzer Antwort“ statt „ausführlich“. So weiß die Person, die schreibt, wie viel Arbeit vor ihr liegt.
  • Bilder beschreiben: „Foto des Inhabers im Gespräch, Querformat“ statt „Bild“. Daraus wird später direkt die Liste für das Fotoshooting.
  • Wiederkehrendes einmal führen: Kontaktdaten, Öffnungszeiten und Footer-Texte stehen auf vielen Seiten, im Plan aber nur in einer Zeile.
  • Pflichtseiten mitnehmen: Impressum, Datenschutzerklärung und die Danke-Seite nach dem Formular rutschen leicht durch, weil sie in keinem Wireframe auftauchen.
Jeder Abschnitt im Wireframe einer Leistungsseite wird zu einer Zeile im Content-Plan mit Inhalt, Quelle und Verantwortlichem

Am Ende hast du für eine kleine Website oft mehr Zeilen, als du erwartet hättest. Das ist kein schlechtes Zeichen. Die Arbeit war vorher auch schon da, nur unsichtbar.

Wer liefert was bis wann?

Jede Zeile im Content-Plan bekommt genau eine verantwortliche Person und einen Termin. Liefern und Freigeben trägst du getrennt ein, weil das oft verschiedene Menschen sind und die Freigabe eigene Zeit braucht. Die Termine planst du rückwärts vom Launch: erst das Datum, dann die Puffer für Freigaben und Einbau, dann die Lieferfristen.

„Team“ oder „wir“ in der Spalte „Liefert“ bedeutet in der Praxis: niemand. Steht dort ein Name, weiß diese Person, dass sie gemeint ist, und du weißt, wen du fragst. Dasselbe gilt für die Freigabe. Schreibt der Inhaber den Text und soll die Partnerin ihn noch lesen, dann ist sie die Freigabe, und das gehört in den Plan.

In unseren Projekten kommen Kundenstimmen und Logos meist zuletzt. Kundenstimmen sind dabei am schwersten planbar. Ein Logo ist relativ schnell geschickt. Eine Kundenstimme dagegen kostet Zeit und etwas Überwindung: Dein Kunde möchte dir etwas Hilfreiches schreiben, aber in seinem Kalender hat es keine Priorität. Wir empfehlen deshalb, Kundenstimmen fest in den Projektabschluss einzubauen und bei jeder Übergabe einzuholen. Dann liegen sie bereit, wenn du sie brauchst, und du musst niemanden mehrfach daran erinnern.

Rückwärts zu planen zwingt dich, ehrlich zu sein. Steht der Launch fest, ergibt sich, bis wann alles eingebaut sein muss, bis wann es freigegeben sein muss und bis wann es geliefert sein muss. Wie viel Puffer du zwischen diesen Schritten brauchst, hängt vor allem davon ab, wie viele Menschen mitlesen. Ein Text, den nur du freigibst, ist schneller durch als einer, zu dem drei Geschäftsführer etwas sagen wollen.

Meist sehen wir zwei Konstellationen. In Praxen gibt oft die Praxisleitung selbst frei. In etwas größeren Beratungen koordiniert häufig eine Person aus dem Team das Projekt und legt der Geschäftsführung die finalen Inhalte zur Freigabe vor.

Die Spalte „Status“ hält alle auf demselben Stand. Vier Werte reichen: offen, geliefert, freigegeben, eingebaut. Ein Blick auf die Tabelle zeigt dann, wo es hängt, ohne dass du drei E-Mail-Verläufe durchsuchen musst.

Ein Inhalt im Content-Plan durchläuft vier Status: offen, geliefert, freigegeben und eingebaut, mit getrennter Freigabe
Liefern und Freigeben sind zwei Schritte, oft mit zwei Namen.

Was du schon vor der ersten Anfrage bei einem Dienstleister klären solltest, haben wir im Beitrag zum Website-Briefing zusammengestellt.

Was tust du, wenn ein Inhalt zum Termin fehlt?

Wenn ein Inhalt fehlt, entscheidet seine Rolle im Layout. Prägt er die Gestaltung, etwa eine Headline oder die Anzahl der Referenzen, wartet das Design, bis er da ist. Ergänzt er eine Seite nur, geht sie mit einer kürzeren Fassung live, und der Inhalt kommt nach. Blindtext auf einer veröffentlichten Seite ist keine Lösung.

Kurz vor dem Launch sind die Kundenstimmen noch nicht freigegeben. Die Seite funktioniert auch ohne diesen Abschnitt, sie ist nur etwas schwächer. Du nimmst ihn vorerst heraus, lässt die Zeile im Content-Plan auf „offen“ und trägst einen neuen Termin ein. Damit verschwindet der Inhalt nicht aus dem Blick, nur weil die Seite schon online ist.

Anders sieht es aus, wenn die Botschaft der Startseite noch nicht steht. Dann fehlt die Grundlage, auf der das Design aufbaut, und jede Gestaltung wäre eine Vermutung. In diesem Fall lohnt es sich eher, den Design-Start zu verschieben, als später umzubauen.

In unseren Projekten entscheidet eine Frage: Ist der Inhalt verzichtbar? Dann geht die Seite ohne ihn live, weil die Vorteile der neuen Website schwerer wiegen als das Warten, und der Abschnitt kommt dazu, sobald der Inhalt da ist. Ist er für die Seite essenziell, verschiebt sich der Launch.

Häufige Fragen zum Content-Plan

Wer sollte den Content-Plan für die Website erstellen?

Den ersten Entwurf erstellt die Person, die die Wireframes am besten kennt, also dein Dienstleister oder du selbst, wenn du das Projekt führst. Namen und Termine legt ihr gemeinsam fest. Nur du weißt, wer in deinem Betrieb neben dem Tagesgeschäft Zeit zum Schreiben hat und wer bei Freigaben mitreden will. Ein Plan, dem die Liefernden nie zugestimmt haben, bleibt eine Wunschliste.

Welches Werkzeug eignet sich für einen Content-Plan?

Für einen Content-Plan reicht eine Tabelle, auf die alle Beteiligten zugreifen können. Wichtiger als das Werkzeug ist, dass es genau eine aktuelle Fassung gibt und nicht mehrere Dateien in verschiedenen E-Mail-Verläufen. Die Inhalte selbst legst du in einem gemeinsamen Ordner ab und verlinkst sie aus der passenden Zeile. So findet jeder den aktuellen Stand, ohne nachzufragen.

Brauchst du auch für eine kleine Website einen Content-Plan?

Ja, gerade dort. Für eine Website mit wenigen Seiten passt der Plan auf eine Bildschirmseite. In kleinen Teams liefert oft eine einzige Person fast alle Inhalte neben dem Tagesgeschäft. Der Plan zeigt dann früh, ob die Termine realistisch sind oder ob du Aufgaben abgeben oder den Launch später ansetzen solltest.

Was ist der Unterschied zwischen Content-Plan und Redaktionsplan?

Ein Content-Plan für die Website regelt die Inhalte, die zum Launch fertig sein müssen, und ist mit der Veröffentlichung im Wesentlichen erledigt. Ein Redaktionsplan steuert laufende Inhalte wie Blogartikel, Newsletter oder Social-Media-Beiträge über Monate. Beide nutzen ähnliche Spalten. Offene Zeilen aus dem Content-Plan, etwa nachgereichte Referenzen, kannst du nach dem Launch in den Redaktionsplan übernehmen.

Fazit

Ein Content-Plan macht aus deinen Wireframes eine Liste mit Namen und Terminen. Entscheidend ist die Reihenfolge: Was das Layout prägt, steht vor dem Design fest, alles andere folgt mit einem klaren Termin. Fang mit deiner Startseite an. Öffne eine leere Tabelle, schreib jeden Abschnitt als Zeile untereinander, markiere ihn als vorhanden, zu überarbeiten oder neu und setz einen Namen dahinter. Möchtest du vorher wissen, wo deine aktuelle Website Anfragen verliert, nutze unseren kostenlosen Website-Check.

Kim Tinnemeyer, Gründer von dock7
Geschrieben von

Kim Tinnemeyer

Gründer von dock7 · Websites & Conversion-Optimierung

Moin! Seit 2019 baue ich Websites für Beratungen, Kanzleien, Praxen und Coaches. Mein Fokus: Design, das Anfragen generiert. Ergänzend automatisiere ich repetitive Prozesse – zunehmend KI‑gestützt.

Let's work together and build something brave.

In 2 Minuten beschreibst du dein Vorhaben. Wir melden uns innerhalb von 24 Stunden mit einer ersten Einschätzung und einem Terminvorschlag.

Erstgespräch buchen
Let's build something brave
Jetzt starten